– 7 januari 2020 –

Kennisrotonde: Leuk & lekker

Hier is er weer ééntje in de categorie Leuk werk: Snoep ontwerpen!

Zo’n vraag krijg je natuurlijk niet elke dag: wil je een snoepje ontwerpen? En echt, het was een klusje van niks, maar zó leuk om te doen. Met het ontwerpen ben je snel klaar, maar daarna heb je ook nog heel veel lol terwijl je je zit te verheugen op het eindresultaat. En eerlijk gezegd… viel het eindresultaat een beetje tegen. We hadden er meer van verwacht, al kunnen we niet helemaal zeggen wát. De producent was zelf ook niet tevreden, en wilde acht kilo Kennisrotonde-snoepjes weggooien en opnieuw beginnen. Dat ging de opdrachtgever te ver: met een korting hebben ze deze ‘misdrukken’ geaccepteerd. En terecht, wie wil er nou acht kilo voedsel weggooien. Alleen zijn wij wel benieuwd hoe de gelukte snoepjes eruit gezien zouden hebben.

Bekijk hier ander werk voor de Kennisrotonde.

– 17 oktober 2019 –

Dialect-woordenboek

Alles wat met taal te maken heeft, is sowieso leuk

Het Limburgs dialect was, eerlijk gezegd, niet het eerste waar ik (Karin) voor viel toen ik 12 jaar geleden vanuit de Randstad in Zuid-Limburg landde. Maar toen ik het verzoek kreeg om een woordenboek te maken van het Simpelvelds en Bocholtzer dialect, begon allereerst mijn grafisch-ontwerphart snel te kloppen (Een woordenboek! Droomklus!) en heb ik daarna, taalliefhebber als ik toch ben, ook deze taal in mijn hart gesloten.
Behalve de vormgeving van het woordenboek heb ik ook de redactie van de Nederlandse vertalingen op me genomen. En een deel van de illustraties gemaakt (deels lagen er al tekeningen uit een eerste uitgave). Bij Heemkundevereniging De Bongard (www.debongard.nl) zijn het leesplankje (placemat) en het woordenboek (digitaal of beperkte oplage in drukwerk) te verkrijgen.

Bekijk het woordenboek en het leesplankje.

– 15 september 2019 –

Als een kind zo blij #2

De kick om je eigen werk in de openbare ruimte tegen te komen, is groot.

En dus waren we zeer gelukkig met de opdracht om het logo van de Kalkbaan-fietsroute te ontwerpen. Inmiddels is dit terug te zien op de wegwijzerbordjes die langs de hele route (15 km) tussen Simpelveld en Aken hangen.

Het had wat voeten in aarde voordat de bordjes er daadwerkelijk waren. De samenwerking tussen Duitsland en Nederland laat soms nog wat te wensen over, in elk geval qua tempo. In de tussentijd hadden wij tijd om het ontwerp volledig te optimaliseren. Zo hadden we onder andere uitgekiend dat de as van de fiets exact in het midden stond. En instructies meegegeven voor de mensen die de bordjes gingen plaatsen: de popnagel mocht als een soort trapas in de fiets geplaatst worden.

Maar ja. Zo werkt dat dus niet. Geen idee wáár in het proces de instructies verloren zijn gegaan, maar de popnagel hangt nu een stuk ónder de fiets. En niemand die zich eraan stoort, natuurlijk. Behalve wij, een klein beetje dan, maar dat valt in het niet bij het plezier bij het zien van ieder bordje.

> Dit ontwerp beter bekijken

– 9 september 2016 –

Stickers plakken

Nog eentje voor de Philharmonie Bocholtz. We hebben flyers voor ze ontworpen en laten drukken. Om het evenement ‘Kids Muzieklab op straat’ te promoten, hadden ze 500 flyers nodig. Echter, bij de goedkope internetdrukker bleken 500 digitaal gedrukte flyers duurder te zijn dan 1.000 stuks in offset. Wat nu te doen?

We houden er niet van om drukwerk te moeten weggooien. 500 flyers in je papierbak dumpen is echt niet leuk. Maar om nou méér te betalen voor minder mooi (digitaal) drukwerk, ging er bij ons ook niet in. Nu wilde de Philharmonie het evenement misschien wel herhalen, maar alleen als het de eerste keer geslaagd zou zijn. Het tweede Muzieklab kon dus niet alvast op de eerste flyer vermeld worden.

En zie, het eerste Muzieklab was een groot succes. Op naar de herhaling! En dus waren er weer 500 flyers nodig. Wat nu? Opnieuw 1.000 flyers drukken en er 500 weggooien? Dan zouden we verantwoordelijk zijn voor maar liefst 1.000 A5’jes op de afvalberg. En dus kozen we voor een andere oplossing: stickers. Gelukkig waren de oude flyers nog niet weggegooid. Je raadt het al: 500 stickers drukken was alwéér (iets) duurder dan 1.000 flyers drukken. Maar we hebben het toch gedaan, en daarna hebben we ook nog een hele avond stickers zitten plakken. Graag gedaan, hoor. Het zou alleen leuk zijn als het Milieu hoogst persoonlijk naar je toe zou komen om ‘dankjewel!’ te zeggen 😉

> dit ontwerp beter bekijken

– 13 juli 2016 –

Als een kind zo blij

Een mailtje op donderdag van de Philharmonie Bocholtz: of we een poster konden ontwerpen? Ehh, het digitale bestand moest wel op maandag klaar zijn. Onze agenda zat voor de rest van de week allang vol. En toch zeg je dan ja. Een poster ontwerpen voor een muziek-evenement: het is gewoon té leuk!

Dit was een onbetaalde opdracht, en dat heeft een groot voordeel: we kregen de vrije hand. Daardoor was het niet alleen een ontwerpopdracht, maar ook een communicatie-uitdaging: met wat voor beeld – en tekst – lok je zo veel mogelijk mensen naar een openluchtconcert? Normaal gesproken worden dit soort concerten niet al te best bezocht, er is al zoveel muziek-aanbod in Zuid-Limburg… We kozen ervoor om Bocholtz af te beelden als een knus Heuvelland-dorpje in het avondlicht. Een beetje een vakantie-setting. In zo’n sfeertje wil je wel op het plein voor de kerk naar een mooi concert komen luisteren, toch? Ze hadden geluk: het weer was die avond net zo mooi als op de poster. Het concert was een groot succes.

Oorspronkelijk zou de poster alleen digitaal verspreid worden. We waren dan ook verrast toen we zagen dat de Philharmonie alsnog besloten had om driehoeksborden op straat te laten plaatsen. Echt waar. Nu zitten we al iets van twintig jaar in het vak, maar als je je eigen poster op straat ziet hangen, ben je gewoon weer als een kind zo blij. En een poster ontwerpen: daar mag je ons midden in de nacht voor wakker maken.

> dit ontwerp beter bekijken

– 5 november 2015 –

Rond het kampvuur

Gisteren in Amersfoort naar het NRO-congres ‘Samen op expeditie’ geweest. We hebben daar de afgelopen weken met veel mensen op verschillende plekken heel hard aan gewerkt. Erg leuk om te doen, trouwens. Onze bijdragen waren onder andere: het programmaboekje, de plattegrond, banners, heel veel tekeningen van tentjes, verrekijkers en wegwijzers, een hele mooie Prezi én een aantal 3D-kampvuren.

Het is gewoon heel leuk om op zo’n congres aan den lijve te ervaren hoe ‘jouw’ materialen worden gebruikt. Hoewel het ook wel spannend was, om hulpeloos te moeten toekijken hoe de Prezi tijdens de openings-sessie niet wilde opstarten. Moderator Joep Stassen improviseerde knap zonder Prezi, maar wij zagen hoe onze opdrachtgever, één van de geïnterviewden, steeds ongelukkiger begon te kijken. Hij (en wij) wisten natuurlijk hoeveel moeite er in die Prezi had gezeten… Gelukkig werden we na 3 minuten uit ons lijden verlost toen de Prezi het alsnog ging doen.

De 3D-kampvuren wilde iedereen na afloop mee naar huis nemen. Die op het podium was erg mooi aangelicht, waardoor hij heus wel een beetje echt leek. Op zich was het niet zo heel moeilijk om onze tekening van een kampvuur om te zetten in een 3D-model. We hebben het ontwerp eerst uitgeprobeerd in een eenvoudige 3D-animatie. Daarin konden we precies zien waar nog verbeteringen nodig waren.

> deze ontwerpen beter bekijken